国际观察2026-8-20 21:30
英伟达年底前出货中国专用AI芯片 争夺人工智能应用市场
美国科技媒体《The Information》周四（8月20日）援引两名英伟达员工的话报道，这家美国芯片巨头计划在今年年底前，开始向中国客户小批量供应一款专门为中国市场设计的人工智能芯片。
国际观察
国际观察2026-8-20 21:30
川普稱北韓有57枚核武 下半年川金會
〔編譯林家宇／綜合報導〕美國總統川普十六日宣布大幅縮減與南韓「乙支自由護盾」聯合軍演時間，向北韓領導人金正恩遞出橄欖枝後，十九日進一步表示，兩人會在今年後半會面。川普還表明，北韓擁有五十七枚核武。 川普當日出席白宮新直升機停機坪啟用儀式時，罕見表明北韓擁有五十七枚威力強大的核武，「絕不應當讓這樣的…
国际观察2026-8-20 21:30
極限經濟戰 川普全面孤立伊朗
〔編譯林家宇／綜合報導〕美國總統川普廿日宣布，對伊朗發動規模史無前例的經濟戰行動，徹底切斷德黑蘭與國際的經貿往來。為達目標，警告對任何與伊朗從事商業往來的國家祭出重懲，號召所有盟友與美國並肩，一同孤立、擊敗伊朗威脅。 號召盟友同步 擊敗伊朗威脅 川普發文寫道向伊朗提供了甚於以往的協議契機…
国际观察2026-8-20 21:30
北方四島軍演大射彈 俄日更緊張
〔國際新聞中心／綜合報導〕俄羅斯太平洋艦隊廿日在南千島群島（日本稱北方四島）沿岸附近實施大規模飛彈射擊演習，動用巡洋艦、核動力潛艦及岸防系統，對超過三百公里外的假想敵艦標靶發射多型飛彈。此次演習緊接在俄國總統普廷首次登上爭議島嶼之後，加劇俄日外交緊張。 此次演習是俄太平洋艦隊自八月四日起在日本海、…
国际观察2026-8-20 21:30
日印海洋安保合作 推動共同造船
〔駐日特派員林翠儀／東京廿日報導〕日本防衛相小泉進次郎廿日在新德里與印度國防部長辛格會談，確認深化兩國防衛合作，並簽署新的「海洋安全保障合作備忘錄」，同意擴大海上自衛隊與印度海軍聯合訓練、艦艇維修及防衛裝備合作，並尋求造船領域共同開發的可能性。 這是小泉就任防衛相後首次訪問印度。會談後發表的聯…
国际观察2026-8-20 21:30
中英對照讀新聞》The Man Who Can Find Your Wedding Ring Anywhere 那個在任何地方都能找到你的婚戒的男人
◎ 張沛元 Island beaches and endless turquoise waves rarely confound Zoël Manguillier and his trusty Excalibur II metal detector 海島沙灘與無盡的碧藍海浪，幾乎干擾不了佐埃…
国际观察2026-8-20 21:30
移居美國6年 哈利梅根被爆搬回英國
〔編譯張沛元／綜合報導〕與英國哈利王子夫妻熟悉的一名消息人士廿日證實英國媒體十九日晚間的報導，即卸下王室公職並移居美國六年哈梅夫婦與兩人的一雙兒女，將在本月底以前從搬回英國，但並不會重拾王室公職。 稚齡兒女9月將在英國就學 英國白金漢宮與哈利的發言人都拒絕置評，但上述知情人士證實媒體稍早報導的細…
国际观察2026-8-20 21:30
進出五角大廈 赫格塞斯老婆被批干政
〔編譯張沛元／綜合報導〕紐約時報十九日報導，美國戰爭部長赫格塞斯的妻子珍妮佛．赫格塞斯，過去是赫格塞斯在福斯新聞主持節目時的製作人，如今仍是老公身邊最具影響力的顧問與「有實無名」的製作人，堪稱歷來最高調、最具影響力的國防部長夫人。 珍妮佛今年五月曾與老公及美軍官兵在新加坡美軍兩棲攻擊艦「拳師號」上…
国际观察2026-8-20 21:27
香港六四烛光集会组织者案即将宣判 人权团体忧香港自由进一步倒退
香港一家法院将于周五(8月21日）对两名民主派活动人士作出裁决。两人曾组织悼念天安门事件的烛光集会。人权团体指责，这起案件再次显示香港的自由正在受到侵蚀。
国际观察2026-8-20 21:23
美国将对伊朗祭出史上最严厉制裁 贝森特敦促中国配合
美国财政部长贝森特周四（8月20日）表示，美国将对伊朗实施“史上最严厉的制裁”，并敦促中国及美国盟友配合华盛顿，加入针对德黑兰的大规模经济施压行动。
国际观察2026-8-20 21:21
華盛頓號抵中東接替林肯號 太平洋地區暫無美航艦部署
美國林肯號（USS Abraham Lincoln）航艦長期部署引發外界關切後，美媒今天報導，華盛頓號航艦已抵達中東，預備接替林肯號。這項調動使得美國在太平洋地區暫時沒有部署任何航空母艦。 ...…
国际观察2026-8-20 21:15
华盛顿指责北京任意拘留第二位美国公民
距离中国国家主席习近平访问华盛顿仅剩一月之际，美国周四谴责中国以间谍罪名拘留一名美国公民的行为属于“任意拘留”，并呼吁释放该公民以及另一名被拘留的美国人。
国际观察2026-8-20 21:12
中国继续保持德国最大贸易伙伴地位
据德新社报道：中国继续保持德国最大贸易伙伴地位。中国与德国经济之间的贸易往来是德国经济的重要推动力。不过，德国出口最大目的地仍然是美国。但美国提高关税的政策已开始产生负面影响。
国际观察2026-8-20 19:54
習近平到訪前 美認定美籍研究員敏辛遭中國不當拘留
美國籍緬甸研究員敏辛（Min Zin）6月被中國當局拘捕，美國國務院今天表示已認定敏辛遭不當拘留，這使得確保他獲釋成為美方首要任務。 路透社報導，國務院做出此舉幾週後，美國總統川普（Don...…
国际观察2026-8-20 19:21
USGS：秘魯南部強震 規模6.7
美國地質調查所（USGS）表示，南美洲國家秘魯南部今天發生規模6.7強震，目前尚未傳出傷亡或災損。 法新社報導，這起地震震央位於烏帕瓦喬（Upahuacho）西北方約40公里處，距離首都利...…
国际观察2026-8-20 17:21
華府將對伊朗祭史上最嚴厲制裁 美財長促中國配合
美國財政部長貝森特今天表示，美國將對伊朗實施「史上最嚴厲制裁」，敦促北京與華府當局合作，並稱24日將召開記者會說明細節。 綜合路透社與法新社報導，貝森特（Scott Bessent）告訴C...…
国际观察2026-8-20 16:39
哈里王子和梅根将重返英国生活
英媒报导，卸下“在职王室成员”身分6年后，哈利王子与他的妻子梅根将在数周内返回英国，他们的两个孩子已注册英国学校，将于9月初的新学年入学。
国际观察2026-8-20 15:59
中俄跨境鎮壓威脅升溫！德國情報單位開通熱線 協助流亡人士
中俄等威權國家頻繁對流亡海外人士騷擾與威脅，德國情報機構「聯邦憲法保衛局」（BfV）20日發布手冊，正式設立專屬諮詢與舉報專線，協助流亡者免受母國「跨境鎮壓」。 據《路透社...…